De quién es el mar es un texto trans que necesitaba un cuerpo para ser dicho. De eso se están encargando Astrid Urban, Barbi Maldonado y Caro Vergara y la noticia es que van a integrar la programación del Teatro Nacional Cervantes TEMPORADA 2023 💚
De quién es el mar es un texto trans que escribí con mucha emoción en base a la Odisea de Homero, a las publicaciones del Archivo de la Memoria Trans y teniendo presentes algunos textos teóricos sobre género como la crónica de Paul B. Preciado "Ciudadanía en transición" que dice: "El estatuto de la persona trans es en términos políticos legales semejante al del migrante, al del exiliado y al del refugiado." Y también y cómo no, con la palabra de Juanjo Sena y su texto "Memoria más antigua" que lo vengo trabajando con las crónicas de "Un apartamento en Urano" de Preciado en mis talleres desde hace unos años. Pensando el viaje, el cambio, el tránsito.
De quién es el mar surge de la imagen de Ulises amarrado a la vela del barco, Ulises/Odisea mujer trans, y las sirenas cantando alrededor. Nombrar el desierto, hablar del mar sin vivir cerca del mar, pensando en el mar como presencia geológica en La Pampa, ubicar a Odisea en un mar imaginario, contando su viaje hacia el lugar imposible.
De quién es el mar tiene un antecedente: un texto que escribí e incluimos en el libro artesanal y colectivo "Colecciones", que editamos al estilo cartonero en el 2018 con el grupo Fragua. Se llama "Monólogo de Nina" y termina así:
"¿Te da placer la tristeza? Un estado persistente como la sal en el mar. Librarme de todas las palabras. Antes eran el camino, ahora son la piedra.
Liberarme. Contar completo el mito otra vez.
No escuchar tu indefinible voz. Entrar al agua una vez más y encontrarme.
Mi casa está en mi interior. Soy de mar porque soy Ulises, pero mujer."
